April 14, 2026
Hi 24 Webster Avenue Neighbors,
The installation of the vertical steel piles at 24 Webster Avenue will be completed this week. Thank you for your patience throughout this noisy and disruptive phase of the project.
You may have seen that we started installing lagging, which are horizontal wooden boards that retain soil as we excavate. Soil is being removed from the site by trucks as we dig. There will be a police detail for the trucks to ensure minimal disruption to traffic. This will continue throughout the month of April.
Please reach out if you have any questions or concerns. Thank you.
__________________________________________________________________________________
Hola, vecinos del 24 de Webster Avenue:
La instalación de los pilotes verticales de acero en el 24 de Webster Avenue finalizará esta semana. Les agradecemos su paciencia a lo largo de esta fase del proyecto, la cual ha resultado ruidosa y ha generado algunas molestias.
Es posible que hayan observado que hemos comenzado a instalar el entablado de contención; se trata de tablas de madera horizontales cuya función es retener el suelo a medida que realizamos las excavaciones. A medida que avanzamos con la excavación, se está retirando la tierra del lugar mediante camiones. Contaremos con presencia policial para regular el tránsito de los camiones y garantizar que las interrupciones al tráfico sean mínimas. Esta operación continuará durante todo el mes de abril.
Por favor, no duden en ponerse en contacto con nosotros si tienen alguna pregunta o inquietud. Gracias.